Wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen, unsere Formulare ausfüllen oder Kunde werden. Im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem kroatischen Datenschutzrecht.
Verantwortlicher für die im Zusammenhang mit dieser Website verarbeiteten personenbezogenen Daten ist:
Angelina Yachtcharter Holding GmbH
Am Grazer Tor 1, A-8600 Bruck an der Mur, Österreich
E-Mail: sales@angelina-yachting.eu
Telefon: +385 99 168 2221
Diese Website präsentiert die Yachtverkaufs- und Charter-Management-Dienstleistungen der Unternehmensgruppe Angelina Yachting. Die Angelina Yachtcharter Holding GmbH ist die Muttergesellschaft der Gruppe und fungiert als Verantwortlicher für die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten; der Charterbetrieb in Kroatien wird von den kroatischen Betriebsgesellschaften der Gruppe unter deren eigenen Lizenzen durchgeführt. Vollständige Unternehmensangaben finden Sie in unserem Impressum.
Wir erheben die folgenden Kategorien personenbezogener Daten, je nachdem, wie Sie mit uns interagieren:
| Zweck | Rechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO) |
|---|---|
| Beantwortung Ihrer Anfrage zum Yachtkauf, zum Charter-Management oder zu anderen Dienstleistungen | Vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Zusendung eines individuellen Angebots, einer Machbarkeitsstudie oder einer Spezifikation | Vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Zusendung von Marketing-E-Mails (Newsletter, Markteinblicke) — nur wenn Sie das Einwilligungskästchen angekreuzt haben | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) |
| Führung von Aufzeichnungen über Kundeninteraktionen in unserem CRM | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) — Pflege von Kundenbeziehungen |
| Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Steuern, Rechnungswesen, Geldwäscheprävention) | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) |
| Sicherheit der Website und Missbrauchsprävention | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
Zur Erbringung der oben beschriebenen Dienstleistungen setzen wir die folgenden Auftragsverarbeiter ein. Jeder von ihnen ist durch einen Auftragsverarbeitungsvertrag gebunden.
| Auftragsverarbeiter | Zweck | Standort |
|---|---|---|
| Brevo (Sendinblue SAS) | Verwaltung von E-Mail-Marketing-Listen, transaktionale Benachrichtigungs-E-Mails, Newsletter-Versand | Frankreich (EU) |
| Salesflare (Salesflare BV) | Customer Relationship Management (CRM), Opportunity-Tracking, Lead-Pipeline; Analyse von Website-Besuchen nur, nachdem Sie Analyse-Cookies akzeptiert haben | Belgien (EU) |
| Microsoft 365 (Microsoft Ireland) | Geschäftliche E-Mail-Korrespondenz (sales@angelina-yachting.eu und Team-Postfächer) | Europäische Union |
| Boat24 (Boat24 AG) | Marktplatz für Yacht-Angebote (soweit anwendbar) | Schweiz |
| Unser Hosting-Anbieter | Website-Hosting und Formularübermittlungs-API | Europäische Union |
Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten nicht an Dritte für deren eigene Marketingzwecke.
Ihnen stehen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten die folgenden Rechte zu:
Um eines dieser Rechte auszuüben, senden Sie uns eine E-Mail an sales@angelina-yachting.eu mit der Betreffzeile „GDPR Request“. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Ausschließlich essenzielle Speicherung, sofern Sie nicht einwilligen: Die Website merkt sich kleine funktionale Entscheidungen (zum Beispiel, dass Sie ein Popup geschlossen haben, sowie Ihre Cookie-Einwilligungsentscheidung selbst). Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich und beinhalten kein Tracking.
Analyse nur mit Einwilligung (Opt-in). Bei Ihrem ersten Besuch fragt ein Einwilligungsbanner, ob wir Analysedienste einsetzen dürfen. Ohne Ihre Zustimmung wird nichts geladen. Wenn Sie zustimmen, verwenden wir Salesflare (Besuchsanalyse in Verbindung mit unserem CRM, siehe Abschnitt 4) und, sofern aktiviert, Google Analytics 4 mit IP-Anonymisierung, um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen. Wenn Sie ablehnen, laufen keine Analysedienste, und die Website funktioniert genau gleich.
Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ändern: .
Alle unsere primären Auftragsverarbeiter sind in der Europäischen Union ansässig. Soweit eine Datenübermittlung in ein Land außerhalb der EU stattfindet (z. B. Boat24 in der Schweiz), unterliegt das Zielland entweder einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, oder die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs).
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ein, darunter:
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praxis oder des anwendbaren Rechts abzubilden. Wesentliche Änderungen werden Kunden, deren Daten betroffen sind, per E-Mail mitgeteilt. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite gibt an, wann die Erklärung zuletzt überarbeitet wurde.
Bei allen Fragen, Anliegen oder Beschwerden zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:
Angelina Yachtcharter Holding GmbH
Betreffzeile: GDPR Request
E-Mail: sales@angelina-yachting.eu
Telefon: +385 99 168 2221
Sie können außerdem eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen: bei der österreichischen Datenschutzbehörde (DSB), dsb.gv.at, oder bei der kroatischen Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), azop.hr